يقال أن ثلآثة تفاحات غيرت مجرى مسيرة هذا العالم, الأولى تفاحة آدم, و الثانية تفاحة الفيزيائي نيوتن و الثالثة هي بالتأكيد تفاحة شركة آبل. و أعتقد أن التسمية آبل التي أنشأت في السبعينيات كانت بسبب إعجاب النابغة ستيف جوبز (Steve Jobs) بفرقة البيتلز الموسيقية, حيث كانت الشركة المنتجة لأغانيهم أيضا آبل. و ل ستيف جوبز (Steve Jobs) تأثير كبير في العالم الرقمي, و كان لابد من كتابة مقالة حول هذه الشخصية العبقرية المبدعة! و سيكون لنا لقاء مع أشهر مقولات هذه الشخصية الرائعة, تابع معي:
مقولات رائعة (Steve Jobs) لستيف جوبز | Golden Lessons From Steve Jobs | دروس ذهبية من (Steve Jobs) ستيف جوبز | Memorable Quotes From Apple CEO
أولا: Innovation distinguishes between a leader and a follower
معنى هذه المقولة بالعربية هو #إن الإبداع هو الذي يميز القائد عن التابع# و هذه المقولة لها بعد كبير للغاية, فالقائد المميز يتميز بأفكار رائعة, و ستيف جوبز كان رائدا و مبدعا و أبهر المجتمع الإلكتروني بأفكار مميزة أظهرها في جهاز الأيفون و الأيباد و الأيبود, و لا ننسى نظام التشغيل الخاص به!
ثانيا: Be a yardstick of quality. Some people aren’t used to an environment where excellence is expected
و معناها #كن قريباً دائماً و ملاصقاً للتميز النوعي، بعض الناس ليسوا معتادين على أجواء الإمتياز#, صراحة لم أجد شرحا كافيا لهذه المقولة, بآنتظآر رأيكم أنتم أعزائي 
،،
ثالثا: Creativity is just connecting things. When you ask creative people how they did something, they feel a little guilty because they didn’t really do it, they just saw something. It seemed obvious to them after a while. That’s because they were able to connect experiences they’ve had and synthesize new things. And the reason they were able to do that was that they’ve had more experiences or they have thought more about their experiences than other people
و هذا معناها بالعربية: إن الإبداع لهو فقط ربط للأشياء, فعندما تسأل أحد المبدعين كيف فعلوا شيء, قد يتسبب لهم هذا السؤال بالإحراج قليلا هذا لأنهم قد لا يكونوا قد فعلوا ذلك حقا, أو ربما لم تتضح الفكرة.و نتاج تلك الأفكار كانت عن طريق التجارب التي مر بها أولئك العباقرة, و التي سمحت لهم بتوليف أشياء جديدة, و السبب الآخر هو المزيد من الأفكار, أو تجارب من أناس آخرين.
و أجد الأمر بالفعل صحيحا, فمثلآ من مجموعة من الأفكار تستطيع الوصول إلى فكرة و نتاج إبداعي, فعلى سبيل المثال, جوجل بلس .. و التي تمادت عن حدود الفايسبوك, إقتبست و طورت ،، و كان النتاج أفضل شبكة إجتماعية في العالم و التي وصل عدد منتسبيها إلى 40 مليون في ظرفية 5 أشهر بالكثير, جوجل بلس!! يا لها من فكرة!!
رابعا: Remembering that you are going to die is the best way I know to avoid the trap of thinking you have something to lose. You are already naked. There is no reason not to follow your heart. Stay hungry. Stay foolish
تذكر أن الموت هو الطريقة التي أعرف لتفادي التفكير في الأشياء التي ستخسرها, لا توجد هناك قاعدة يتبعها قلبك, إبق جائعا, إبق أحمقا!
خامسا: Being the richest man in the cemetery doesn’t matter to me … Going to bed at night saying we’ve done something wonderful… that’s what matters to me.
معناها بالعربية: كونك رجلا غنيا في المقبرة لا يهمني .. ما يهمني هو التفكير في الأشياء الرائعة التي فعلناها أثناء الإستلقاء في الفراش ليلا.
هذه المقولة أجدها مثيرة للغاية, و لعل أن فهمته من هذه المقولة هو عدم أهمية المال أو الغناء و موت الإبتكار و التفكير أمام الإبداع و إكتشاف الجديد.
سادسا: It’s more fun to be a pirate than to join the navy
معناها: إنه من المضحك إنضمام قرصان لـلقوات البحرية
سابعا: The only way to do great work is to love what you do. If you haven’t found it yet, keep looking. Don’t settle. As with all matters of the heart, you’ll know when you find it
إن الطريقة الوحيدة لإنجاز أعمال عظيمة هو أن تحب ما تعمل، وإذا لم تجد ما تحبه ،إستمر في البحث عنه،ولا تقنع بغيره،فكما هو الحال مع جميع مسائل القلب ،ستعرف ما تحبه حين تراه.
ثامنا: You know, we don’t grow most of the food we eat. We wear clothes other people make. We speak a language that other people developed. We use a mathematics that other people evolved… I mean, we’re constantly taking things. It’s a wonderful, ecstatic feeling to create something that puts it back in the pool of human experience and knowledge
نحن نأكل مما زرع الآخرين، ونلبس ملابس من صنع الآخرين، ونتحدث بلغة من تطوير الآخرين. ما أعنيه أننا بإستمرار مستهلكون للأشياء من حولنا ،إنه لشعور رائع أن نبتكر أشياء جديدة ونضعها في حوض خبرات المعرفة الإنسانية.
تاسعا: There’s a phrase in Buddhism, ‘Beginner’s mind.’ It’s wonderful to have a beginner’s mind
هناك في الديانة البوذية ،مصطلح عظيم يدعى (عقلية المبتدئين)، إنه من الرائع أن تمتلك عقلية المبتدئين.
عاشرا: We think basically you watch television to turn your brain off, and you work on your computer when you want to turn your brain on
عتقد مبدئياً أننا نقوم بإغلاق عقولنا حين نبدأ بمشاهدة التلفاز، بينما نشغل عقولنا حين نجلس للعمل أما كمبيوتراتنا.
أحد عشر: I’m the only person I know that’s lost a quarter of a billion dollars in one year…. It’s very character-building
ربما أكون الشخص الوحيد في العالم الذي يدرك أن خسارة ربع بليون دولار، هو عمل يشحذ شخصيتي ويصقلها.
ثاني عشر: I would trade all of my technology for an afternoon with Socrates
أنا مستعد لأقايض كل ممتلكاتي التكنولوجية بجلسة صفاء مسائية مع سقراط.
ثالث عشر: We’re here to put a dent in the universe. Otherwise why else even be here?
نحن هنا لكي نضع بصمتنا في هذا الكون، وإلا ما فائدة مجيئنا إليه؟
رابع عشر: Your time is limited, so don’t waste it living someone else’s life. Don’t be trapped by dogma – which is living with the results of other people’s thinking. Don’t let the noise of other’s opinions drown out your own inner voice. And most important, have the courage to follow your heart and intuition. They somehow already know what you truly want to become. Everything else is secondary
و معناها: إن وقتك محدود، لذلك لا تضيعه بأن تعيش حياة وحلم الآخرين.لا تعيش على نتائج تفكير الآخرين،ولا تجعل من ضوضاء آراء الآخرين تغرق صوتك وحدسك الداخلي.إن واحداً من أهم الأشياء في الحياة هو أن يكون لديك الشجاعة لتتبع حدسك الداخلي،لأن بداخلك حدساً يعرف بطريقة معينة،ما ستصبح عليه يوما ما، وكل ما عدا ذلك هو شيء ثانوي.
و في هذا الموضوع أيضا سأعرفكم بفيلم أصدر سنة 1999 يدور حول النابغة ستيف جوبز و كذا مؤسس مايكروسوفت, و الفيلم يحمل إسم: Pirates of Silicon Valley ،،
فيلم Pirates of Silicon Valley | Pirates of Silicon Valley
قراصنة وادي سيليكون (Pirates of Silicon Valley) هو فيلم مصدر سنة 1999, و الفيلم مقتبس من كتاب حريق في وادي: صناعة أجهزة الحاسوب المكتوب من طرف Paul Freiberger و Michael Swaine. و حول هذا الكتاب إلى فيلم أبطاله هم النجم Anthony Michael الذي لعب دور Bill Gates و Noah Wyle لعب دور Steve Jobs ،، و تم رفع هذا الفيلم على اليوتوب و هو باللغة الإنجليزية, و بإمكانك الحصول على ترجمة له بالعربية بكل سهولة من خلال الموقع Subscene الرائد في مجال تقديم ترجمات للأفلام .
و تستطيع مشاهدة الفيلم من خلال الرابط: إضغط هنا, أو تستطيع المشاهدة من خلال المدونة مباشرة من هنا:
و إلى هنا أصل إلى نهاية هذه التدوية ،،
بآنتظار آرائكم و تعليقاتكم ،،
سلآمي ،،
